德国注塑行业领导者敲定对这家荷兰制造商的收购，在行业挑战中瞄准高端薄壁细分市场。
此次收购将两大知名品牌联合起来，以应对动荡的市场环境、日益激烈的竞争以及规模经济的需求。2026 年 7 月 29 日，阿博格（Arburg）首席财务官 Steffen Kroner、斯托克（Stork ） IMM 股东兼 Stibbe Participaties 创始人 Philip Stibbe，以及阿博格首席技术官 Guido Frohnhaus 在荷兰亨厄洛签署了收购协议。
阿博格于 2026 年 7 月 29 日签署协议，收购荷兰注塑专业制造商斯托克 IMM。
此次交易将阿博格的产品组合扩展至 5,000 kN 锁模力以上，并进入高速薄壁包装领域。
交易预计于 2026 年 9 月完成，将结合两大优势互补的知名品牌。
阿博格已签署最终协议，收购荷兰高速注塑机制造商 Stork Plastics Machinery B.V.（斯托克 IMM），这标志着其向高端薄壁包装细分市场的战略扩张。这家德国注塑机制造商于 2026 年 7 月 29 日敲定交易，为在日益动荡的全球市场中更有效地竞争做好准备。
此次收购旨在应对注塑行业日益严峻的挑战，包括需求波动、产量下降、国际竞争加剧以及对运营规模日益增长的需求。通过强强联合，两家公司都希望利用互补优势，扩大市场覆盖。
在挑战时期进行战略投资
“通过收购斯托克 IMM，我们正以专注和长远的眼光对未来进行战略投资，”阿博格首席执行官 Volker Nilles 博士表示，“并希望借此巩固阿博格在全球注塑市场的地位。通过此次收购，两个数十年来在市场上享有盛誉的强势品牌走到了一起：这对所有人，尤其是客户而言，是一个明确的共赢局面。”
阿博格首席财务官 Steffen Kroner 和首席技术官 Guido Frohnhaus 代表阿博格签署了收购协议，而斯托克 IMM 股东兼 Stibbe Participaties 创始人 Philip Stibbe 则代表卖方 Stibbe Participaties B.V. 签字。
将锁模力扩展至 5,000 kN 以上
斯托克 IMM 的声誉主要集中在其用于薄壁包装应用的大型高速注塑机。“因此，斯托克的机器非常适合快速且持续、长期地扩展阿博格的产品组合，从战略上增加锁模力超过 5,000 kN 的机型并进入包装行业，”Nilles 表示。
这家位于亨厄洛的公司将受益于阿博格广泛的全球基础设施。斯托克 IMM 首席执行官 Eric Pans 补充道：“阿博格的收购将有助于加强和扩展斯托克的业务活动，其中包括借助其国际销售与服务能力、更广泛的产品系列、采购及供应链的协同效应，以及流程的进一步专业化。”
Philip Stibbe 评论道：“我们在阿博格找到了一个高度互补的战略合作伙伴，他们认同我们的家族价值观、长远眼光以及对欧洲制造的承诺。我们坚信，这一合并为斯托克 IMM 的持续发展和长期成功奠定了良好基础。”
该交易预计将在约两个月后，即 2026 年 9 月左右完成。
